put to - Türkisch Englisch Wörterbuch

put to

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen von dem Begriff "put to" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
put to v. sunmak
I shall now put to the vote the request by the Group of the Party of European Socialists.
Şimdi Avrupa Sosyalistleri Partisi Grubu'nun talebini oylarınıza sunacağım.

More Sentences
Phrasals
put to v. oylamak
There you have a very precise answer to an amendment that is going to be put to the vote in plenary.
İşte genel kurulda oylamaya sunulacak bir değişiklik önergesine çok kesin bir yanıtınız var.

More Sentences
General
put to v. eklemek
put to v. birleştirmek
put to v. birine soru yöneltmek
put to v. tabi tutmak
put to v. bırakmak (isteğine)
put to v. dayamak
put to v. kapamak
put to v. av sabahı tilkiyi yuvasına hapsetmek
put to v. (gemi) kıyıya yanaşmak
Phrasals
put to v. çabasını belirli bir yönde ağırlaştırmak
put to v. çabasını belirli bir yöne yoğunlaştırmak
put to v. oya sunmak
Idioms
put to v. katmak
put to v. (bir şeye bir şey) eklemek
put to v. (bir şeyi bir şeyin) yanına yerleştirmek
put to v. yanına koymak
put to v. yanına bırakmak

Bedeutungen, die der Begriff "put to" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
ability to put ourselves imaginatively in another’s place n. hayal gücüne dayanarak kendimizi başkasının yerine koyabilme yeteneği
ability to put ourselves imaginatively in another’s place n. empati kurabilme yeteneği
put something forward to v. toplantı saatini ileri almak
put to the vote v. oylamaya koymak
put something to a vote v. bir şeyi oya sunmak
put somebody to expense v. masrafa sokmak
put something to rights v. bir şeyi yoluna koymak
put a question to v. soru sormak
put somebody to shame v. mahcup etmek
put an end to v. son vermek (bir konuşmaya)
put something to a vote v. reye koymak
put an end to v. bitirmek (bir konuyu)
put an animal to sleep v. hayvanı iğneyle verilen ilaçla öldürmek
put someone to the test v. birini zora koşmak
put an end to v. son vermek
put an end to v. bitirmek
put to work v. koşmak
put something forward to v. ertelemek
put to the blush v. utandırmak
be hard put to do something v. akla karayı seçmek
put to flight v. kaçırmak
put a stop to v. son vermek
put out to grass v. emekli etmek
put signature to v. imza atmak
put out to sea v. alarga etmek
put a prop to v. destek vurmak
put a period to v. sonuçlandırmak
put to rout v. hallaç pamuğu gibi atmak
put somebody to shame v. utandırmak
put to bed v. yatırmak
put something forward to v. toplantı tarihini ileri almak
put out to grass v. otlatmak
put somebody wise to v. haber vermek
put to rout v. bozguna uğratmak
put something back to v. tarihini öne almak (toplantı/randevu vb)
put to shame v. bozmak
put to the sack v. yağmalamak
put something forward to v. randevu saatini ileri almak
put an end to v. sona erdirmek
have to put up with somebody v. kahrını çekmek
be put to a vote v. oylanmak
put a stop to v. nokta koymak
put to shame v. bozum etmek
put pen to paper v. yazmaya başlamak
put somebody to confusion v. mahcup etmek
put someone to shame v. utandırmak (birini)
put to good use v. değerlendirmek
put out to grass v. çayıra salmak
put a stop to v. bitirmek
put a stop to v. durdurmak
put out to nurse v. emzirmek
put one's heart to v. kendini adamak
put something back to v. saatini öne almak (toplantı/randevu vb)
put something down to v. bir şeyi birine vermek
put to the vote v. oya koymak
put somebody to shame v. rezil etmek
put one's foot to the floor v. birden gaza basmak
put something to archive v. arşive kaldırmak
put something to one side v. bir kenara bırakmak
put someone to bed v. birini yatırmak
put end to v. nokta koymak (bir konuya vb)
put signature to v. imzalamak
put someone to shame v. birini rezil etmek
put to sleep v. yatırmak
put somebody to inconvenience v. sıkıntı vermek
put something to rest v. nahoş bir olayı unutmak ve sanki olmamış gibi davranmak
put to sea v. açılmak
put something forward to v. randevu tarihini ileri almak
put someone to death v. birini idam etmek
put to the touch v. denemek
put to use v. kullanmak
put someone to sleep v. birine uyku vermek
put an end to v. noktalamak (bir konuyu)
put to the proof v. sınamak
put something to one side v. bir şeyi bir kenara bırakmak
put to the torture v. işkence etmek
put to sea v. denize açılmak
put somebody to inconvenience v. rahatsız etmek
put something to the vote v. oya koymak
put out to sea v. denize açılmak
put somebody to confusion v. utandırmak
put something to shame v. bir şeyi gölgede bırakmak
put a stop to v. kesmek
put someone to shame v. birini gölgede bırakmak
put something over to v. bir şeyi başka bir tarihe ertelemek
put to sleep v. uyutmak
put oneself to expense v. masrafa girmek
put out to nurse v. bakmak
put one's shoulder to the wheel v. gayretle çalışmaya başlamak
put something over to v. başka bir tarihe ertelemek
put someone out to pasture v. birini emekliye ayırmak
put someone to sleep v. birini uyutmak
put to the sword v. kılıçtan geçirmek
put to the sack v. yağma etmek
put out to loan v. ödünç vermek
put somebody to trouble v. zahmete sokmak
not to put too fine a point on it v. tam anlamıyla ifade etmek
put something to ransom v. rehin bırakmak
put to work v. çalıştırmak
put to tender v. tartışmaya sunmak
put to the vote v. oylamak
put to sleep v. iğne ile öldürmek
put to sleep v. uyutarak öldürmek
put to sleep v. bayıltmak
put the baby to sleep v. bebeği uyutmak
put to death v. öldürmek
put to death v. idam etmek
put to death v. infazı gerçekleştirmek
put to the vote v. oya sunmak
put to use v. uygulamak
put to test v. teste sokmak
put something to the vote v. oylamaya sunmak
put to the test v. deneme yapmak
put to the test v. deneyden geçirmek
put (something) to good use v. değerlendirmek
put something to vote v. oya sunmak
put something to vote v. oylamaya sunmak
put something to forefront v. ön plana çıkartmak
put something on to boil v. kaynamaya bırakmak
put something out to tender v. ihaleye çıkartmak
put something out to tender v. ihaleye çıkarmak
put someone to expense v. masraf getirmek
put a baby to the breast v. bebek emzirmek
put (a matter) to rights v. yoluna koymak
be put out to tender v. ihale edilmek
put someone to inconvenience v. zahmete sokmak
put somebody to expense v. masraf doğurmak
put somebody to expense v. masraf çıkarmak
put somebody to expense v. masraf açmak
put through a call to v. -e telefon etmek
put someone to expense v. masraf çıkarmak
put someone to expense v. masraf doğurmak
put someone to expense v. masraf açmak
put someone to a bother v. zahmet olmak
put money to good use v. parayı değerlendirmek
put someone to shame v. mahcup etmek (birini)
put someone to trouble v. birini zahmete sokmak
put someone to trouble v. birini sıkıntıya sokmak
put someone to bed v. birisini yatırmak
put someone to work v. birini çalıştırmak
put one's ear to the door v. kulağını kapıya dayamak
put an end to all the madness v. tüm bu çılgınlığa bir son vermek
put a gun to somebody's head v. birinin kafasına tabanca dayamak
put the finishing touches to v. rötuşunu yapmak
put the finishing touches to v. son rötuşlarını yapmak
put the finishing touches to v. son rötuşları yapmak
put to eternal rest someone v. ebedi istirahatgahına defnetmek
put down to the fact v. ortaya koymak
put the gun to the temple v. silahı şakağa dayamak
put to test v. teste tabi tutmak